レトロが新鮮！
寒川駅北口 徒歩1分
機械療法メニューが充実！
“結果重視”の施術「翔雲治療院」
レトロが新鮮！寒川駅北口 徒歩1分
機械療法メニューが充実！“結果重視”の施術「翔雲治療院」
治療院として、マッサージ・皮内鍼・物理療法（専用機器）を行う。多くの方が落ち着いていただけるようレトロな外観、内装でお待ちしています。
治療院として、マッサージ・皮内鍼・物理療法（専用機器）を行う。
多くの方が落ち着いていただけるようレトロな外観、内装でお待ちしています。
ウォーターベット
水圧を使って全身をマッサージするベット型マッサージ器。水圧独特のタッチと宙に浮いているような感覚、そしてしっかりツボにも当たり、コリほぐしと、癒し効果は抜群。
牽引機器
マッサージでは不可能な牽引による歪み修正が可能な機器。
キセノン照射機器
手の届かない深部へ光照射により高い消炎鎮痛作用。リウマチにも効果大。
寒川駅北口 徒歩1分！
“結果重視”の施術「翔雲治療院」
10時00分 ～ 19時00分
【 定休日 水曜・日曜 】
はり師きゅう師、
柔道整復師の国家資格
年間延べ5,000人以上の施術を20年
はり師きゅう師、柔道整復師の国家資格
年間延べ5,000人以上の施術を20年
豊富な施術歴を活かし無駄の無い的確な施術をモットーとしております。
どの施術もなかなか良くならない頑固な症状でお困りの方にぴったりな根本ケアとなっております！
はり師きゅう師、
柔道整復師の国家資格
年間延べ5,000人以上の施術を20年
はり師きゅう師、柔道整復師の国家資格
年間延べ5,000人以上の施術を20年
豊富な施術歴を活かし無駄の無い的確な施術をモットーとしております。
どの施術もなかなか良くならない頑固な症状でお困りの方にぴったりな根本ケアとなっております！
短時間・低価格・高技術
で提供する満足施術
短時間で最大の効果
長くだらだらしたマッサージは行わず短時間で効果を出す施術を目指す。
よって時間で縛る様な施術はいたしません。
『施術の時間は最小限に、施術の効果は最大限に』を目標にストレスフリーな施術をお届けいたします！
通いやすい価格
当院の高品質な施術をより多くの方に提供したい！
そんな思いから全メニューを気軽に通いやすいリーズナブルな価格に設定。痛みや疲れを感じたときは、我慢せずに当院にお越しください！
豊富な技術と機器
高価かつ希少な施術機器を使用した施術はもちろん、機械療法だけでなく皮内鍼など、お客様一人ひとりに合わせた施術方法で効果で満足して頂ける様努力し続けます。
短時間・低価格・高技術で提供する満足施術
短時間で最大の効果
長くだらだらしたマッサージは行わず短時間で効果を出す施術を目指す。
よって時間で縛る様な施術はいたしません。
『施術の時間は最小限に、施術の効果は最大限に』を目標にストレスフリーな施術をお届けいたします！
通いやすい価格
当院の高品質な施術をより多くの方に提供したい！
そんな思いから全メニューを気軽に通いやすいリーズナブルな価格に設定。痛みや疲れを感じたときは、我慢せずに当院にお越しください！
豊富な技術と機器
高価かつ希少な施術機器を使用した施術はもちろん、機械療法だけでなく皮内鍼など、お客様一人ひとりに合わせた施術方法で効果で満足して頂ける様努力し続けます。
基本セット (施術＋機械療法)
リーズナブルな価格が売り！
※マッサージ、物理療法（自慢のウォーターベットマッサージ含む）
40～50分 ￥2,000
初回セット
(ヒアリング＋施術＋機械療法)
初めてのご来院の場合、原因やお悩みをお聞きし一人ひとりに合わせた施術の提案をいたします。
60分程度 ￥3,000
| 施術＋皮内鍼 ￥2,000 40分程度 |
| 基本セット（施術＋機械療法） ＋皮内鍼 ￥3,000 60分程度 |
| 物理療法のみ ￥1,000 30分程度 |
| 痩身耳鍼 ￥1,500 30〜40分 |
| 学生メニュー ￥1,500 全メニューに対応 40〜50分 |
| 施術＋皮内鍼 ￥2,000 40分程度 | 基本セット（施術＋機械療法）＋皮内鍼 ￥3,000 60分程度 |
| 物理療法のみ ￥1,000 30分程度 | 痩身耳鍼 ￥1,500 30〜40分 |
| 学生メニュー ￥1,500 全メニューに対応 40〜50分 |
寒川駅北口 徒歩1分！
“結果重視”の施術「翔雲治療院」
10時00分 ～ 19時00分
【 定休日 水曜・日曜 】
20年の施術歴を活かし
負担の少ない施術を目指す。
介護職も10年以上携わっており、
高齢者には 何かとお役に立てる。
日々学ぶことを忘れずに、
町の方々に貢献出来るよう
努力していきます。
20年の施術歴を活かし負担の少ない施術を目指す。
介護職も10年以上携わっており、高齢者には 何かとお役に立てる。
日々学ぶことを忘れずに、町の方々に貢献出来るよう努力していきます。
院長紹介
＼新規開院／施術歴20年の院長が対応する治療院施術人数、のべ10万人以上。介護職経験12年。
さらには20年間、『理学療法室主任』を務めておりました。
どんな症状でも柔軟に対応。
施術者としての実績が豊富な院長に安心しておまかせください。
20年以上のキャリアを存分に発揮し、地域の皆様の健康増進に貢献できるよう頑張ります！！
＼新規開院／施術歴20年の院長が対応する治療院
施術人数、のべ10万人以上。介護職経験12年。
さらには20年間、『理学療法室主任』を務めておりました。
どんな症状でも柔軟に対応。
施術者としての実績が豊富な院長に安心しておまかせください。
20年以上のキャリアを存分に発揮し、
地域の皆様の健康増進に貢献できるよう頑張ります！！
院長紹介
＼新規開院／施術歴20年の院長が対応する治療院施術人数、のべ10万人以上。介護職経験12年。
さらには20年間、『理学療法室主任』を務めておりました。
どんな症状でも柔軟に対応。
施術者としての実績が豊富な院長に安心しておまかせください。
20年以上のキャリアを存分に発揮し、地域の皆様の健康増進に貢献できるよう頑張ります！！
＼新規開院／施術歴20年の院長が対応する治療院
施術人数、のべ10万人以上。介護職経験12年。
さらには20年間、『理学療法室主任』を務めておりました。
どんな症状でも柔軟に対応。
施術者としての実績が豊富な院長に安心しておまかせください。
20年以上のキャリアを存分に発揮し、
地域の皆様の健康増進に貢献できるよう頑張ります！！
